Zimmer

Wir stellen Ihnen eine neu gebaute Pension mit Zimmer im Hotelstandard zur Verfügung. Wir bieten 12 Doppelzimmer an. Alle Zimmer sind mit Bad und drahtloser Internetzugang ausgestattet. Die Mehrheit der Zimmer hat Terrasse oder Balkon mit schönem Blick auf den See Wigry. Das Frühstück ist im Zimmerpreis inbegriffen. Wir hoffen, dass die Bedingungen, die wir für Sie vorbereitet haben, Ihnen die komfortable Erholung ermöglichen, und die schönen Landschaften und unmittelbarer Kontakt mit der Natur des Nationalparks Wigry hinterlassen unvergessliche Eindrücke und ermuntern Sie zum erneuten Besuch unserer Pension. Pokoje typu „standard“ oraz „comfort“ o powierzchni o pow. od 16 m/kw do 20 m/kw oraz znajdują się w nowym budynku. Pokoje typu standard nie posiadają balkonów ani tarasów. Część pokojów „comfort“ położonych na parterze budynków posiada przestronne tarasy oraz wyjście do ogrodu, pokoje „comfort“ na piętrze posiadają zaś balkony.

Die warme Einrichtung unserer Zimmer und die idyllische Aussicht aus den Fenstern lassen Sie den Charme des Wigry-Nationalparks spüren. Unser Gästehaus ist in erster Linie ein idealer Ort für alle, die sich vom Trubel der Stadt erholen möchten. Unser Angebot richtet sich an Familien, Freundesgruppen sowie Unternehmen, die Schulungen und Konferenzen (bis zu 60 Personen) organisieren. Es ist auch ein perfekter Ort für alle, die einen aktiven Urlaub suchen, die Fahrrad- und Kanurouten in der Region Suwałki kennenlernen und Litauen mit seiner Hauptstadt Vilnius besuchen möchten.

Gawrych Ruda gewinnt immer mehr Anerkennung unter Fans von Seen und Fahrradtourismus. Trotz der kurzen Entfernung von Augustów und Suwałki können Sie hier eine Pause vom Trubel und Tausenden von Touristen einlegen.

In der Sommersaison sind Aufenthalte mit Attraktionen am beliebtesten: Vollpension, ein Ausflug nach Vilnius, Kanufahrt auf Czarna Hańcza, kombiniert mit einer eintägigen Fahrradtour, zB „Rund um Wigry“.

Indem wir unsere Gäste willkommen heißen, versuchen wir, alle kulinarischen Wünsche zu erfüllen und empfehlen gleichzeitig zahlreiche regionale Köstlichkeiten, wie zum Beispiel: Kartacze, Bliny oder Wigersku Forelle.

Auf dem Gelände gibt es einen Wassersportausrüstungsverleih sowie Mountainbikes und Trekkingräder. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, die touristische Ausrüstung unserer Gäste zu lagern.